William Eichler 05 January 2026

Council apologises for sign language failure

Council apologises for sign language failure image
© Andrey_Popov / Shutterstock.com.

A London council has apologised after failing to find a sign language interpreter for a deaf man receiving care.

An investigation by the Local Government Ombudsman found that, despite being aware that the man was hard of hearing, there was no evidence that the council took steps to ensure his home carers had British Sign Language (BSL) skills.

A spokesperson for Hammersmith & Fulham Council said finding BSL interpreters for care homes ‘can be very difficult’ and added the council was ‘working to make sure this doesn't happen again.’

The council has agreed to pay £450 in recognition of the distress and uncertainty caused.

SIGN UP
For your free daily news bulletin
Highways jobs

Shared Planning Lawyer

Broxbourne Borough Council
Up to £68,506 pa
Are you a focused, enthusiastic team player who enjoys a varied and interesting caseload? Borough Offices, Bishops’ College, Churchgate, Cheshunt
Recuriter: Broxbourne Borough Council

Families First Partnership Manager

Nottingham City Council
£58,602 - £62,109
As Families First Partnership Manager, you will play a pivotal role in leading Nottingham’s Families First approach Nottingham, Nottinghamshire
Recuriter: Nottingham City Council

Experts at Hand Co-ordinator

London Borough of Richmond upon Thames and London Borough of Wandsworth
£42,081 - £50,994 per annum
Experts at Hand Co-ordinator
Recuriter: London Borough of Richmond upon Thames and London Borough of Wandsworth

Governance Professional

North Yorkshire Council
£14.59 to £15.56 per hour
Typically, you will work with an allocation of schools within an agreed geographical area. Northallerton, North Yorkshire
Recuriter: North Yorkshire Council

Social Worker - Disabled Children's Team

North Yorkshire Council
£39,481 to £44,253 per annum
Our 0–18 Disabled Children’s Service takes a holistic and child-centred approach, working with a diverse range of children Northallerton, North Yorkshire
Recuriter: North Yorkshire Council
Linkedin Banner