William Eichler 05 January 2026

Council apologises for sign language failure

Council apologises for sign language failure image
© Andrey_Popov / Shutterstock.com.

A London council has apologised after failing to find a sign language interpreter for a deaf man receiving care.

An investigation by the Local Government Ombudsman found that, despite being aware that the man was hard of hearing, there was no evidence that the council took steps to ensure his home carers had British Sign Language (BSL) skills.

A spokesperson for Hammersmith & Fulham Council said finding BSL interpreters for care homes ‘can be very difficult’ and added the council was ‘working to make sure this doesn't happen again.’

The council has agreed to pay £450 in recognition of the distress and uncertainty caused.

Designing for cohesion image

Designing for cohesion

Tom Fairey, Development Director at Alliance Leisure, discusses how community spaces can strengthen local connections.
SIGN UP
For your free daily news bulletin
Highways jobs

School Crossing Patrol Officer

Essex County Council
Up to £13.4600 per hour
School Crossing Patrol Officer Chelmsford, Essex Part-Time, Temporary 7.5 hours per week, term-time only Up to 6 Months £13.46 PAYE / £17.24 Umbrella England, Essex, Chelmsford
Recuriter: Essex County Council

Adults Social Worker - Mid Essex (Various Teams)

Essex County Council
£38487 - £51834 per annum + Flexible Working, Hybrid Working
Interviews will be held in person at County Hall on 8th June 2026.We're an adult social care service that wants to see citizens of Essex have as much England, Essex, Chelmsford
Recuriter: Essex County Council

Administrative Officer

Durham County Council
£26,403-£28,598 (pro rata)
Administrative Officer Permanent, Full Time, Term Time Only Required to start September 1st 2026   The Headteacher and Governors of this Outstanding M Seaham
Recuriter: Durham County Council

Assistant Psychologist

Durham County Council
Grade 8 - £32,597 - £36,363
This is a 2-year post within the Educational Psychology Service which is part of the SEND and Inclusion Service for Durham’s Children and Young People Spennymoor
Recuriter: Durham County Council

Structures Assistant Engineer

Durham County Council
£35,142 - £39,152
Highways Services re looking for a Structures Assistant Engineer to join their Highway Team.    WHAT IS INVOLVED? You will be responsible for providin Durham
Recuriter: Durham County Council
Linkedin Banner