William Eichler 24 November 2015

Welsh council dubbed ‘intransigent’ by ombudsman

An ombudsman has characterised a Welsh community council as ‘intransigent’ for refusing to cooperate with his investigation into language provision.

The investigation was opened when a Mrs X made an official complaint regarding Cynwyd Community Council‘s exclusive use of Welsh in communicating with the public.

The council was conducting all meetings in Welsh, as well as posting some of its notices in Welsh only, which prevented non-Welsh speakers from becoming involved in council business.

The Ombudsman concluded that this could be considered to be excluding and disadvantaging those who do not understand the Welsh language, and made a number of recommendations, such as the publication of bilingual agendas.

Cynwyd Council has, however, refused to accept the ombudsman’s findings or implement his recommendations.

Nick Bennett, Public Services Ombudsman for Wales, said he was disappointed with the council’s refusal to carry out his recommendations.

‘While I fully support the principle of any Welsh council conducting its business through the medium of Welsh, it should also ensure those who consider English as their first language are not excluded.

'It is worrying that the Council has taken such an intransigent position throughout my investigation, and their refusal to act reasonably has let down their local community, both Welsh and English speaking.’

SIGN UP
For your free daily news bulletin
Highways jobs

Neighbourhood Services - Assistant Director

Redcar & Cleveland Borough Council
£98,784 (plus hybrid working, removal/relocation package and excellent employee benefits)
You could be an experienced leader or this could be a step up for you. Redcar, North Yorkshire
Recuriter: Redcar & Cleveland Borough Council

Director of Education

Stoke-on-Trent City Council
£114,803 - £120,366
Our agreed local area SEND plan provides the basis for improving experiences and outcomes Stoke-on-Trent, Staffordshire
Recuriter: Stoke-on-Trent City Council

Executive Director of Education and Children’s Services

Lancashire County Council
Up to £180,000
Joining at a pivotal time, you’ll help shape Lancashire’s future as Devolution and Local Government Reorganisation Lancashire
Recuriter: Lancashire County Council

Executive Director – Children & Learning (DCS)

Southampton City Council
£170,000
Change lives in a city full of opportunity Southampton, Hampshire
Recuriter: Southampton City Council

Service Director, Legal & Democratic Services and Monitoring Officer

Buckinghamshire Council
up to £150,000 for an exceptional candidate, subject to approval.
This is a significant leadership opportunity at the heart of one of the country’s largest unitary councils. Buckinghamshire
Recuriter: Buckinghamshire Council
Linkedin Banner